.png "كتابة مقال عن الهواتف المحمولة Mobile phones")
طريقة كتابة مقال عن الهواتف المحمولة
Mobile phones
- تعلم طريقة كتابة مقال عن الهواتف المحمولة والذى يسمى Mobile phones سوف اقوم بكتابة المقال على شكل برجرافات منفصله وذلك لتسهيل عملية الترجمة على الطالب لفهم المقال .
الموضوع
Mobile Phone is often also called “cellular phone”. It is a device mainly used for a voice call. Presently technological advancements have made our life easy. Today, with the help of a mobile phone we can easily talk or video chat with anyone across the globe by just moving our fingers. Today mobile phones are available in various shapes and sizes, having different technical specifications and are used for a number of purposes like – voice calling, video chatting, text messaging or SMS, multimedia messaging, internet browsing, email, video games, and photography. Hence it is called a „Smart Phone‟. Like every device, the mobile phone also has its pros and cons which we shall discuss now
غالبًا ما يُطلق على الهاتف المحمول أيضًا اسم "الهاتف الخلوي". إنه جهاز يستخدم بشكل أساسي لإجراء مكالمة صوتية. في الوقت الحاضر، جعلت التطورات التكنولوجية حياتنا سهلة. اليوم، بمساعدة الهاتف المحمول، يمكننا التحدث بسهولة أو إجراء محادثة فيديو مع أي شخص في جميع أنحاء العالم بمجرد تحريك أصابعنا. تتوفر اليوم الهواتف المحمولة بأشكال وأحجام مختلفة، ولها مواصفات فنية مختلفة وتستخدم لعدد من الأغراض مثل – الاتصال الصوتي، والدردشة المرئية، والرسائل النصية أو الرسائل القصيرة، ورسائل الوسائط المتعددة، وتصفح الإنترنت، والبريد الإلكتروني، وألعاب الفيديو، والتصوير الفوتوغرافي. ومن هنا يطلق عليه "الهاتف الذكي". كما هو الحال مع كل جهاز، فإن الهاتف المحمول أيضًا له إيجابيات وسلبيات سنتحدث عنها الآن.
Now we can be connected to our friends, relatives at any time we want through many apps. Now we can talk video chat with whoever we want, by just operating your mobile phone or smartphone. Apart from this mobile also keeps us updated about the whole world. Today mobiles phone has made our life so easy for daily life activities. Today, one can assess the live traffic situation on mobile phone and take appropriate decisions to reach on time. Along with it the weather updates, booking a cab and many more. With the improvement of mobile technology, the whole entertainment world is now under one roof. Whenever we get bored with routine work or during the breaks, we can listen to music, watch movies, our favorite shows or just watch the video of one‟s favorite song. These days mobiles are used for many types of official work from meeting schedules, sending and receiving documents, giving presentations, alarms, job applications, etc. Mobile phones have become an essential device for every working people Nowadays mobiles are even used as a wallet for making payments. Money could be transferred almost instantly to friends, relatives or others by using mobile baking in the smartphone. Also, one can easily access his/her account details and know past transactions. So it saves a lot of time and also hassle-free
الآن يمكننا التواصل مع أصدقائنا وأقاربنا في أي وقت نريده من خلال العديد من التطبيقات. الآن يمكننا إجراء محادثة فيديو مع من نريد، فقط عن طريق تشغيل هاتفك المحمول أو الهاتف الذكي. وبصرف النظر عن هذا الهاتف المحمول، فهو يبقينا على اطلاع دائم بكل ما يتعلق بالعالم كله. لقد جعلت الهواتف المحمولة اليوم حياتنا سهلة للغاية بالنسبة لأنشطة الحياة اليومية. اليوم، يمكن للمرء تقييم حالة المرور الحية على الهاتف المحمول واتخاذ القرارات المناسبة للوصول في الوقت المحدد. بالإضافة إلى تحديثات الطقس وحجز سيارة أجرة وغير ذلك الكثير. مع تحسن تكنولوجيا الهاتف المحمول، أصبح عالم الترفيه بأكمله الآن تحت سقف واحد. عندما نشعر بالملل من العمل الروتيني أو أثناء فترات الراحة، يمكننا الاستماع إلى الموسيقى أو مشاهدة الأفلام أو برامجنا المفضلة أو مجرد مشاهدة الفيديو الخاص بأغنيتنا المفضلة. تُستخدم الهواتف المحمولة هذه الأيام في العديد من أنواع العمل الرسمي، بدءًا من جداول الاجتماعات، وإرسال واستقبال المستندات، وتقديم العروض التقديمية، والتنبيهات، وطلبات العمل، وما إلى ذلك. أصبحت الهواتف المحمولة جهازًا أساسيًا لكل الأشخاص العاملين في الوقت الحاضر، يتم استخدام الهواتف المحمولة كمحفظة جعل المدفوعات. يمكن تحويل الأموال على الفور تقريبًا إلى الأصدقاء أو الأقارب أو غيرهم باستخدام الخبز المحمول في الهاتف الذكي. كما يمكن للمرء بسهولة الوصول إلى تفاصيل حسابه ومعرفة المعاملات السابقة. لذلك فهو يوفر الكثير من الوقت، كما أنه خالي من المتاعب
Nowadays people have become addicted to mobiles. Even when we don‟t need to mobile, we surf the net, play games making a real addict. As mobile phones became smarter, people became dumber. Wide usage of mobiles has resulted in less meet and more talk. Now people don‟t meet physically rather chat or comment on social media. It is a major concern now of losing one‟s privacy because of much mobile usage. Today anyone could easily access the information like where you live, your friends and family, what is your occupation, where is your house, etc; by just easily browsing through your social media account. As the usefulness of mobiles has increased so their costing. Today people are spending a lot amount of money on buying smartphones, which could rather be spent on more useful things like education, or other useful things in our life
في الوقت الحاضر أصبح الناس مدمنين على الهواتف المحمولة. حتى عندما لا نحتاج إلى الهاتف المحمول، فإننا نتصفح الإنترنت ونلعب الألعاب مما يجعلنا مدمنين حقيقيين. ومع ازدياد ذكاء الهواتف المحمولة، أصبح الناس أكثر غباءً. أدى الاستخدام الواسع للهواتف المحمولة إلى تقليل اللقاءات وزيادة الحديث. الآن لا يجتمع الناس جسديًا، بل يتحدثون أو يعلقون على وسائل التواصل الاجتماعي. يعد فقدان خصوصية الشخص مصدر قلق كبير الآن بسبب كثرة استخدام الهاتف المحمول. اليوم يمكن لأي شخص الوصول بسهولة إلى المعلومات مثل المكان الذي تعيش فيه، وأصدقائك وعائلتك، وما هي مهنتك، وأين يقع منزلك، وما إلى ذلك؛ بمجرد التصفح بسهولة عبر حساب الوسائط الاجتماعية الخاص بك. ومع زيادة فائدة الهواتف المحمولة، زادت تكلفتها. ينفق الناس اليوم مبالغ كبيرة من المال على شراء الهواتف الذكية، والتي يمكن بدلاً من ذلك إنفاقها على أشياء أكثر فائدة مثل التعليم، أو أشياء أخرى مفيدة في حياتنا.
A mobile phone could both be positive and negative; depending on how a user uses it. As mobiles have become a part of our life so we should use it in a proper way, carefully for our better hassle-free life rather using it improperly and making it a virus in life
يمكن أن يكون الهاتف المحمول إيجابيًا وسلبيًا؛ اعتمادًا على كيفية استخدام المستخدم له. نظرًا لأن الهواتف المحمولة أصبحت جزءًا من حياتنا، فيجب علينا استخدامها بطريقة صحيحة، بعناية من أجل حياة أفضل خالية من المتاعب بدلاً من استخدامها بشكل غير صحيح وجعلها فيروسًا في الحياة.